O události

Druhý ročník festivalu Film.Kultura Passau & České Budějovice opět propojí obě partnerská města do zvláštní „superpozice“ – třítýdenního zrcadlení německojazyčné a české kultury po obou stranách hranice, tří týdnů plných kulturních akcí, od filmů přes autorská čtení, divadlo, diskuze, výstavy a kreativní workshopy až po jazzové koncerty. Skrze texty i životní příběhy se česko-bavorský region propojuje se širokým prostorem kultury německojazyčné a české, představuje ukázky současné kultury a reflektuje její historické kořeny. Českému publiku se tak představí např. bavorský spisovatel Bernhard Setzwein se svým „kafkovským“ románem, překladatelka Michaela Škultéty propůjčí hlas německo-gruzínské spisovatelce Nino Haratischwilli, v Pasově vystoupí českobudějovický autor Jiří Hájíček a současně Markéta Pilátová s magicko-reálným prostorem Jeseníků v knize Bába Bedla.

Festival Film.Kultura zve k překračování hranic – těch skutečných i těch, které máme v sobě – a k objevování ozvěn známého v neznámém.

Kompletní program ke staženín: https://www.ff.jcu.cz/images/icagenda/uag/film.kultura-passau_ii/uag-festival-2026_kompletni-program.pdf