Tato bakalářská práce se zabývá vybranými literárními pověstmi ze souboru Staré pověsti české zpracovanými Aloisem Jiráskem, které prvně vyšly v roce 1894. Dále porovnává ilustrace od Věnceslava Černého, Antonína Procházky, Jiřího Trnky a hlavně Mikoláše Alše. Zároveň bakalářská práce stručně nastiňuje Jiráskův život a dílo. Teoretická část je doplněna také částí praktickou, jež obsahuje vlastní výtvarné přetvoření vybrané pověsti dle inspirace Mikolášem Alše.
Annotation in English
This bachelor thesis deals with selected literary tales from the collection of Ancient Bohemian Legens compiled by Alois Jirásek, first published in 1894. It also compares illustrations by Věnceslav Černý, Antonín Procházka, Jiří Trnka and especially Mikoláš Aleš. At the same time, the thesis briefly outlines Jirásek's life and work. The theoretical part is complemented by a practical part, which includes the artistic reinterpretation of the selected legend according to the inspiration of Mikoláš Aleš.
legends, Ancient Bohemian Legends, Alois Jirásek, book illustration, illustration, Mikoláš Aleš
Length of the covering note
61 s.
Language
CZ
Annotation
Tato bakalářská práce se zabývá vybranými literárními pověstmi ze souboru Staré pověsti české zpracovanými Aloisem Jiráskem, které prvně vyšly v roce 1894. Dále porovnává ilustrace od Věnceslava Černého, Antonína Procházky, Jiřího Trnky a hlavně Mikoláše Alše. Zároveň bakalářská práce stručně nastiňuje Jiráskův život a dílo. Teoretická část je doplněna také částí praktickou, jež obsahuje vlastní výtvarné přetvoření vybrané pověsti dle inspirace Mikolášem Alše.
Annotation in English
This bachelor thesis deals with selected literary tales from the collection of Ancient Bohemian Legens compiled by Alois Jirásek, first published in 1894. It also compares illustrations by Věnceslav Černý, Antonín Procházka, Jiří Trnka and especially Mikoláš Aleš. At the same time, the thesis briefly outlines Jirásek's life and work. The theoretical part is complemented by a practical part, which includes the artistic reinterpretation of the selected legend according to the inspiration of Mikoláš Aleš.
legends, Ancient Bohemian Legends, Alois Jirásek, book illustration, illustration, Mikoláš Aleš
Research Plan
Bakalářská práce se bude zabývat vybranými literárními pověstmi ze souboru Staré pověsti české od Aloise Jiráska (1894). Provede konfrontaci existujících ilustrací od Mikoláše Alše, Věnceslava Černého a Jiřího Trnky. Práce zároveň osvětlí Jiráskův vztah k výtvarnému umění, jeho zájem o malířství, který se promítl i do tvrůčí metody vyznačující se vizualizací a uměním charakteristiky postav a prostředí. Teoretická část bude doplněna také praktickým oddílem, který bude obsahovat vlastní výtvarné ilustrace vybraných pověství dle inspirace Mikoláše Alše. Tento postup poslouží i k možnému didaktickému zamyšlení nad využitím kresby propojené se slovem v školském vzdělávání.
Research Plan
Bakalářská práce se bude zabývat vybranými literárními pověstmi ze souboru Staré pověsti české od Aloise Jiráska (1894). Provede konfrontaci existujících ilustrací od Mikoláše Alše, Věnceslava Černého a Jiřího Trnky. Práce zároveň osvětlí Jiráskův vztah k výtvarnému umění, jeho zájem o malířství, který se promítl i do tvrůčí metody vyznačující se vizualizací a uměním charakteristiky postav a prostředí. Teoretická část bude doplněna také praktickým oddílem, který bude obsahovat vlastní výtvarné ilustrace vybraných pověství dle inspirace Mikoláše Alše. Tento postup poslouží i k možnému didaktickému zamyšlení nad využitím kresby propojené se slovem v školském vzdělávání.
Recommended resources
Aleš a Jirásek. Listy dvou přátel. Ed. Emanuel Svoboda. Praha: Sfinx 1947.
Jan Květ: Dílo Aloise Jiráska v české ilustraci. Praha: Orbis 1953.
Janáčková, Jaroslava. Alois Jirásek. Praha, Melantrich, 1987.
Jirásek, Alois. Staré pověsti české. Praha: SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy, 1951. Česká knižnice.
Jirásek, Alois. Staré pověsti české. Praha: Albatros, 1989.
Volavková, Hana. Mikoláš Aleš: kresby a návrhy. Praha: Odeon, 1975.
Dějiny v českém krásném písemnictví. Náchod: Okresní muzeum Náchod 2002.
Sborníky Společnosti Aloise Jiráska I-V. Praha: Společnost Aloise Jiráska 1995-2009.
Recommended resources
Aleš a Jirásek. Listy dvou přátel. Ed. Emanuel Svoboda. Praha: Sfinx 1947.
Jan Květ: Dílo Aloise Jiráska v české ilustraci. Praha: Orbis 1953.
Janáčková, Jaroslava. Alois Jirásek. Praha, Melantrich, 1987.
Jirásek, Alois. Staré pověsti české. Praha: SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy, 1951. Česká knižnice.
Jirásek, Alois. Staré pověsti české. Praha: Albatros, 1989.
Volavková, Hana. Mikoláš Aleš: kresby a návrhy. Praha: Odeon, 1975.
Dějiny v českém krásném písemnictví. Náchod: Okresní muzeum Náchod 2002.
Sborníky Společnosti Aloise Jiráska I-V. Praha: Společnost Aloise Jiráska 1995-2009.