Autorka se v práci zabývá nejnovějšími tendencemi ve vývoji morfologického systému německých substantiv. Za pomoci korpusu DeReKo provádí analýzu kolísání rodu u slov Biskuit, Keks, Marzipan a Nougat, přičemž vztahuje svoji pozornost především na jeho diatopickou a sémantickou distribuci. Ve své práci se soustředí mimo jiné na etymologii daných slov. Výsledky analýzy porovnává s údaji, které nám poskytují vybrané slovníky.
V teoretické části se věnuje historii, metodám a potenciálu korpusové lingvistiky. V praktické části provádí analýzu výše uvedených substantiv.
Annotation in English
The grammatical gender variants of German substantivs. A case study using the examples of Biskuit, Keks, Marzipan and Nougat corroborated by corpus.
This thesis focuses on the newest trends in development of morphological system of German nouns. The author analyses four substantivs Biskuit, Keks, Marzipan and Nougat on the basis of DeReKo. The attention is drawn to the regional and semantic distribution of this variants. Furthermore, the thesis deals with etymology of the loan words. The results of the corpus analysis are compared with data in certain dictionaries.
The theoretical part relates to the methods of corpus linguistic and stress out the advantages of work with the corpus. The practical part includes the analysis of above mentioned substantivs.
corpus linguistic, corpus, rationalism, substantiv, gender, DeReKo
Length of the covering note
-
Language
NE
Annotation
Autorka se v práci zabývá nejnovějšími tendencemi ve vývoji morfologického systému německých substantiv. Za pomoci korpusu DeReKo provádí analýzu kolísání rodu u slov Biskuit, Keks, Marzipan a Nougat, přičemž vztahuje svoji pozornost především na jeho diatopickou a sémantickou distribuci. Ve své práci se soustředí mimo jiné na etymologii daných slov. Výsledky analýzy porovnává s údaji, které nám poskytují vybrané slovníky.
V teoretické části se věnuje historii, metodám a potenciálu korpusové lingvistiky. V praktické části provádí analýzu výše uvedených substantiv.
Annotation in English
The grammatical gender variants of German substantivs. A case study using the examples of Biskuit, Keks, Marzipan and Nougat corroborated by corpus.
This thesis focuses on the newest trends in development of morphological system of German nouns. The author analyses four substantivs Biskuit, Keks, Marzipan and Nougat on the basis of DeReKo. The attention is drawn to the regional and semantic distribution of this variants. Furthermore, the thesis deals with etymology of the loan words. The results of the corpus analysis are compared with data in certain dictionaries.
The theoretical part relates to the methods of corpus linguistic and stress out the advantages of work with the corpus. The practical part includes the analysis of above mentioned substantivs.
corpus linguistic, corpus, rationalism, substantiv, gender, DeReKo
Research Plan
Autorka se bude ve své bakalářské práci zabývat nejnovějšími tendencemi ve vývoji morfologického systému německých substantiv. Na příkladu čtyř substantiv Biskuit, Keks, Marzipan a Nougat provede analýzu kolísání rodu těchto substantiv, přičemž se soustředí především na sémantickou a diatopickou distribuci tohoto kolísání. Během své práce využije korpus DeReKo a jeho nástoje (COSMAS II).
V teoretické části práce autorka nastíní přínos metod korpusové lingvistiky pro výzkum současného jazyka. V praktické části pak provede korpusovou analýzu výše uvedených substantiv a aplikuje tak znalosti, jichž nabyla studiem odborné literatury ke korpusové lingvistice (např. Kookkurrenzanalyse, užití různých možností, jež nabízí COSMAS II).
Research Plan
Autorka se bude ve své bakalářské práci zabývat nejnovějšími tendencemi ve vývoji morfologického systému německých substantiv. Na příkladu čtyř substantiv Biskuit, Keks, Marzipan a Nougat provede analýzu kolísání rodu těchto substantiv, přičemž se soustředí především na sémantickou a diatopickou distribuci tohoto kolísání. Během své práce využije korpus DeReKo a jeho nástoje (COSMAS II).
V teoretické části práce autorka nastíní přínos metod korpusové lingvistiky pro výzkum současného jazyka. V praktické části pak provede korpusovou analýzu výše uvedených substantiv a aplikuje tak znalosti, jichž nabyla studiem odborné literatury ke korpusové lingvistice (např. Kookkurrenzanalyse, užití různých možností, jež nabízí COSMAS II).
Recommended resources
BUSSMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. 4. vyd. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
Duden - Die Grammatik, Bd. 4. 8. vyd. Mannheim: Dudenverlag, 2009. ISBN 978-3-411-04048-3.
EISENBERG, Peter. Grundriss der deutschen Grammatik. Band 1: Das Wort. 3. vyd. Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, 2006. ISBN 978-3-476-02160-1.
ENGEL, Ulrich. Deutsche Grammatik - Neubearbeitung. 2. vyd. München: iudicium, 2009. ISBN 978-3-89129-914-2.
HELBIG, Gerhard a Joachim BUSCHA (2005): Leitfaden der deutschen Grammatik. 6. vyd. Berlin: Langenscheidt, 2011. ISBN 978-3-468-49495-6
HENTSCHEL, Elke a Harald WEYDT. Handbuch der deutschen Grammatik. 3. vyd. Berlin: Walter de Gruyter, 2003. ISBN 31-101-7501-0.
LEMNITZER, Lothar a Heike ZINSMEISTER. Korpuslinguistik: eine Einführung. 2., durchgesehene und aktualisierte Aufl. Tübingen: Narr, 2010, 213 s. Narr Studienbücher. ISBN 978-382-3365-556.
POVEJŠIL, Jaromír. Mluvnice současné němčiny. Praha: Academia, 1999. ISBN 80-200-0076-3.
SCHERER, Carmen. Korpuslinguistik. Heidelberg: Winter, c2006, 98 s. Kurze Einführungen in die germanistische Linguistik, Bd. 2. ISBN 38-253-5164-5.
Recommended resources
BUSSMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. 4. vyd. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
Duden - Die Grammatik, Bd. 4. 8. vyd. Mannheim: Dudenverlag, 2009. ISBN 978-3-411-04048-3.
EISENBERG, Peter. Grundriss der deutschen Grammatik. Band 1: Das Wort. 3. vyd. Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, 2006. ISBN 978-3-476-02160-1.
ENGEL, Ulrich. Deutsche Grammatik - Neubearbeitung. 2. vyd. München: iudicium, 2009. ISBN 978-3-89129-914-2.
HELBIG, Gerhard a Joachim BUSCHA (2005): Leitfaden der deutschen Grammatik. 6. vyd. Berlin: Langenscheidt, 2011. ISBN 978-3-468-49495-6
HENTSCHEL, Elke a Harald WEYDT. Handbuch der deutschen Grammatik. 3. vyd. Berlin: Walter de Gruyter, 2003. ISBN 31-101-7501-0.
LEMNITZER, Lothar a Heike ZINSMEISTER. Korpuslinguistik: eine Einführung. 2., durchgesehene und aktualisierte Aufl. Tübingen: Narr, 2010, 213 s. Narr Studienbücher. ISBN 978-382-3365-556.
POVEJŠIL, Jaromír. Mluvnice současné němčiny. Praha: Academia, 1999. ISBN 80-200-0076-3.
SCHERER, Carmen. Korpuslinguistik. Heidelberg: Winter, c2006, 98 s. Kurze Einführungen in die germanistische Linguistik, Bd. 2. ISBN 38-253-5164-5.
