Diplomová práce je součástí projektu s názvem Vybrané aspekty integrace cizinců žijících v České republice a jejich vztah k sociální práci (reg. č. GAJU 101/2022/S).
Práce reprezentuje vhled do problematiky migrace a integrace cizinců pocházejících
ze třetí země (konkrétně Rusů), z pohledu sociálního i ekonomického. Cíl představuje zjistit a analyzovat vybrané socioekonomické aspekty spojené s integrací Rusů v České republice. Pro výzkum byly zhotovené 3 hypotézy. H1: Jazyková vybavenost cizinců má vliv na jejich pracovní uplatnění. Byly prokázány statisticky významné souvislosti mezi jazykovou vybaveností (znalostí komunikace, porozuměním psanému textu, schopností psaní v českém jazyce a spokojeností s vlastní znalostí českého jazyka) a pozorovanými ekonomickými aspekty. Naopak žádná statistická souvislost se neprojevila mezi úrovní porozumění mluvenému slovu v českém jazyce a ostatními sledovanými znaky (otázky v dotazníku č. 25 -70). H2: Cizinci, kteří v České republice pobývají déle než 5 let, vykazují vyšší míru sociálního začlenění. Byla prokázána statisticky významná souvislost mezi příchodem ruských respondentů (před a po válce) a subjektivním zhodnocením začlenění cizinců do České republiky. H3: Integrace ruské menšiny je díky válečné invazi Ruské federace na Ukrajinu obtížnější, než bylo dříve. Poslední hypotéza prokázala slabou sílu testu (vzhledem k počtu 3 respondentů, kteří přišli na české území po vypuknutí války), a navíc se zaznamenaly i od sebe odlišné odpovědi. Metodika výzkumu spočívala v kvantitativní výzkumné strategii, metodou dotazování a technikou dotazníku. Výzkum probíhal jednak online formou, ale i sběrem v Centru na podporu integrace cizinců Praha, kterého se zúčastnilo celkem 66 Rusů.
Vědecký přínos diplomové práce přináší zejména porozumění ruské menšiny, zmapování jednotlivých (socioekonomických) aspektů integrace v naší zemi, ale také vyzdvižení hlavních problematických oblastí a možností jejich řešení, popř. na koho se v jakých situacích se obrátit (organizace státního i nestátního charakteru).
Dle mého názoru se Česká republika snaží pružně reagovat na události, přijímat a podpořit integraci občanů cizích zemí v zemi a v případě potřeby jim pomoci.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is a part of the project entitled Selected aspects of integration of foreigners living in the Czech Republic and their relation to social work (reg. no. GAJU 101/2022/S).
It presents an insight into the issue of migration and integration of foreigners from a third country (Russians), from a social and economic perspective. The aim is to find and analyze selected socio-economic aspects related to the integration of Russians in the Czech Republic. Three hypotheses were chosen for the research. H1: Language proficiency of foreigners has an impact on their employment. Statistically significant relationships between language proficiency (communication skills, comprehension of written text, ability to write in the Czech language and satisfaction with one's own knowledge of the Czech language) and the observed economic aspects were demonstrated. On the other hand, there was no statistical correlation between the level of understanding of the spoken word in Czech and the other observed characteristics (questions 25-70 in the questionnaire). H2: Foreigners who have been in the Czech Republic for more than 5 years show a higher level of social inclusion. There was a statistically significant correlation between the arrival of Russian respondents and the subjective assessment of foreigners' integration into the Czech Republic. H3: Integration of the Russian minority is more difficult than it was before due to the invasion of Ukraine by the Russian Federation. The last hypothesis showed a weak test power (due to the number of respondents (3) who came to Czechia after the start of the war) and in addition, their answers differed from each other. The research methodology consisted of quantitative research, using an interview and a questionnaire. The research was carried out both online and by collection at the Centre for the Integration of Foreigners in Prague, where a total of 66 Russians participated.
The scientific contribution of the thesis is mainly in understanding the Russian minority, mapping the individual aspects of integration in our country, but also highlighting the main problematic areas and their solutions, as well as who to turn to in which situation (state and non-state organizations).
Klíčová slova
cizinec, migrant, Rus, ruská menšina, migrace, sociální integrace, ekonomická integrace
Klíčová slova v angličtině
foreigner, migrant, Russian, Russian minority, migration, social integration, economic integration
Rozsah průvodní práce
156 s. (256 732 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce je součástí projektu s názvem Vybrané aspekty integrace cizinců žijících v České republice a jejich vztah k sociální práci (reg. č. GAJU 101/2022/S).
Práce reprezentuje vhled do problematiky migrace a integrace cizinců pocházejících
ze třetí země (konkrétně Rusů), z pohledu sociálního i ekonomického. Cíl představuje zjistit a analyzovat vybrané socioekonomické aspekty spojené s integrací Rusů v České republice. Pro výzkum byly zhotovené 3 hypotézy. H1: Jazyková vybavenost cizinců má vliv na jejich pracovní uplatnění. Byly prokázány statisticky významné souvislosti mezi jazykovou vybaveností (znalostí komunikace, porozuměním psanému textu, schopností psaní v českém jazyce a spokojeností s vlastní znalostí českého jazyka) a pozorovanými ekonomickými aspekty. Naopak žádná statistická souvislost se neprojevila mezi úrovní porozumění mluvenému slovu v českém jazyce a ostatními sledovanými znaky (otázky v dotazníku č. 25 -70). H2: Cizinci, kteří v České republice pobývají déle než 5 let, vykazují vyšší míru sociálního začlenění. Byla prokázána statisticky významná souvislost mezi příchodem ruských respondentů (před a po válce) a subjektivním zhodnocením začlenění cizinců do České republiky. H3: Integrace ruské menšiny je díky válečné invazi Ruské federace na Ukrajinu obtížnější, než bylo dříve. Poslední hypotéza prokázala slabou sílu testu (vzhledem k počtu 3 respondentů, kteří přišli na české území po vypuknutí války), a navíc se zaznamenaly i od sebe odlišné odpovědi. Metodika výzkumu spočívala v kvantitativní výzkumné strategii, metodou dotazování a technikou dotazníku. Výzkum probíhal jednak online formou, ale i sběrem v Centru na podporu integrace cizinců Praha, kterého se zúčastnilo celkem 66 Rusů.
Vědecký přínos diplomové práce přináší zejména porozumění ruské menšiny, zmapování jednotlivých (socioekonomických) aspektů integrace v naší zemi, ale také vyzdvižení hlavních problematických oblastí a možností jejich řešení, popř. na koho se v jakých situacích se obrátit (organizace státního i nestátního charakteru).
Dle mého názoru se Česká republika snaží pružně reagovat na události, přijímat a podpořit integraci občanů cizích zemí v zemi a v případě potřeby jim pomoci.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is a part of the project entitled Selected aspects of integration of foreigners living in the Czech Republic and their relation to social work (reg. no. GAJU 101/2022/S).
It presents an insight into the issue of migration and integration of foreigners from a third country (Russians), from a social and economic perspective. The aim is to find and analyze selected socio-economic aspects related to the integration of Russians in the Czech Republic. Three hypotheses were chosen for the research. H1: Language proficiency of foreigners has an impact on their employment. Statistically significant relationships between language proficiency (communication skills, comprehension of written text, ability to write in the Czech language and satisfaction with one's own knowledge of the Czech language) and the observed economic aspects were demonstrated. On the other hand, there was no statistical correlation between the level of understanding of the spoken word in Czech and the other observed characteristics (questions 25-70 in the questionnaire). H2: Foreigners who have been in the Czech Republic for more than 5 years show a higher level of social inclusion. There was a statistically significant correlation between the arrival of Russian respondents and the subjective assessment of foreigners' integration into the Czech Republic. H3: Integration of the Russian minority is more difficult than it was before due to the invasion of Ukraine by the Russian Federation. The last hypothesis showed a weak test power (due to the number of respondents (3) who came to Czechia after the start of the war) and in addition, their answers differed from each other. The research methodology consisted of quantitative research, using an interview and a questionnaire. The research was carried out both online and by collection at the Centre for the Integration of Foreigners in Prague, where a total of 66 Russians participated.
The scientific contribution of the thesis is mainly in understanding the Russian minority, mapping the individual aspects of integration in our country, but also highlighting the main problematic areas and their solutions, as well as who to turn to in which situation (state and non-state organizations).
Klíčová slova
cizinec, migrant, Rus, ruská menšina, migrace, sociální integrace, ekonomická integrace
Klíčová slova v angličtině
foreigner, migrant, Russian, Russian minority, migration, social integration, economic integration
Zásady pro vypracování
Teoretické vymezení problematiky
Česká republika čítá bezmála 46 tisíc státních příslušníků Ruské federace a jejich počet za poslední roky stále roste. Migranti do cizí země nejčastěji utíkají z politických důvodů, neboť nesouhlasí se současným ruským režimem, ale též si chtějí zlepšit svou životní úroveň a zbavit se strachu a nejistoty, kterou ve své zemi cítí. Většinu z nich však neopouští národní hrdost a láska ke své zemi.
V současné době díky válečné situaci na Ukrajině, kterou napadla Ruská federace, se setkáváme s masivní migrací cizinců. Právě kvůli válečné situaci je ruská menšina v zemi terčem diskriminace, nevole od majority a nehezkého či nenávistného zacházení. Z těchto důvodů se Rusové stahují do ústraní a tudíž je jejich integrace komplikovanější.
Tato diplomová práce cílí na integraci Rusů v naší zemi z hlediska socioekonomických aspektů (např. pracovní začlenění, školský systém, organizace aj.).
Předpokládané cíle práce:
zjistit a analyzovat vybrané socioekonomické aspekty spojené s integrací Rusů v České republice
Hypotézy
H1: Jazyková vybavenost cizinců má vliv na jejich pracovní uplatnění.
H2: Cizinci, kteří v České republice pobývají déle než 5 let, vykazují vyšší míru sociálního začlenění.
H3: Integrace ruské menšiny je díky válečné invazi Ruské federace na Ukrajinu obtížnější, než bylo dříve.
Metodologie
Diplomová práce bude zpracována kvantitativní výzkumnou strategií. Kvantitativní metoda bude zvolena dotazování skrze techniku dotazníkové šetření (dotazník) sběru dat. Rozeslané dotazníky poputují občanům ruské menšiny u nás – tito lidé budou tvořit i výzkumný soubor.
Získaná data se zanalyzují ve statistickém programu SPSS, jehož prostřednictvím budou data zaznamenána do datové matice. Hypotézy budou testovány vybranými statistickými testy, které budou vybrány dle typu proměnných. Program SPSS též umožní vytvoření četnostních tabulek či grafů a jejich následnou úpravu, popřípadě lze využít MS Office – Excel.
(V případě malého počtu respondentů se následně k doplnění výzkumu využije i kvalitativní výzkumná strategie realizovaná skrze doplňkovou techniku polostrukturovaných rozhovorů).
Přínos práce
Tato diplomová práce je součástí projektu č. 101/2022/S s názvem Vybrané aspekty integrace cizinců žijících v České republice a jejich vztah k sociální práci, který byl financován Grantovou agenturou Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
Vědecký přínos diplomové práce lze spatřit především v pochopení ruské menšiny, jakými způsoby lze docílit jejich začlenění do společnosti (České republiky), a jak s touto cílovou skupinou pracovat i v rámci výkonu profese sociální práce.
Etika výzkumu
Všechny osobní údaje budou v rámci DP zpracovány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES. Při sběru dat bude zajištěna anonymita a z účasti na výzkumu nevyplynou pro respondenty žádná rizika.
Zásady pro vypracování
Teoretické vymezení problematiky
Česká republika čítá bezmála 46 tisíc státních příslušníků Ruské federace a jejich počet za poslední roky stále roste. Migranti do cizí země nejčastěji utíkají z politických důvodů, neboť nesouhlasí se současným ruským režimem, ale též si chtějí zlepšit svou životní úroveň a zbavit se strachu a nejistoty, kterou ve své zemi cítí. Většinu z nich však neopouští národní hrdost a láska ke své zemi.
V současné době díky válečné situaci na Ukrajině, kterou napadla Ruská federace, se setkáváme s masivní migrací cizinců. Právě kvůli válečné situaci je ruská menšina v zemi terčem diskriminace, nevole od majority a nehezkého či nenávistného zacházení. Z těchto důvodů se Rusové stahují do ústraní a tudíž je jejich integrace komplikovanější.
Tato diplomová práce cílí na integraci Rusů v naší zemi z hlediska socioekonomických aspektů (např. pracovní začlenění, školský systém, organizace aj.).
Předpokládané cíle práce:
zjistit a analyzovat vybrané socioekonomické aspekty spojené s integrací Rusů v České republice
Hypotézy
H1: Jazyková vybavenost cizinců má vliv na jejich pracovní uplatnění.
H2: Cizinci, kteří v České republice pobývají déle než 5 let, vykazují vyšší míru sociálního začlenění.
H3: Integrace ruské menšiny je díky válečné invazi Ruské federace na Ukrajinu obtížnější, než bylo dříve.
Metodologie
Diplomová práce bude zpracována kvantitativní výzkumnou strategií. Kvantitativní metoda bude zvolena dotazování skrze techniku dotazníkové šetření (dotazník) sběru dat. Rozeslané dotazníky poputují občanům ruské menšiny u nás – tito lidé budou tvořit i výzkumný soubor.
Získaná data se zanalyzují ve statistickém programu SPSS, jehož prostřednictvím budou data zaznamenána do datové matice. Hypotézy budou testovány vybranými statistickými testy, které budou vybrány dle typu proměnných. Program SPSS též umožní vytvoření četnostních tabulek či grafů a jejich následnou úpravu, popřípadě lze využít MS Office – Excel.
(V případě malého počtu respondentů se následně k doplnění výzkumu využije i kvalitativní výzkumná strategie realizovaná skrze doplňkovou techniku polostrukturovaných rozhovorů).
Přínos práce
Tato diplomová práce je součástí projektu č. 101/2022/S s názvem Vybrané aspekty integrace cizinců žijících v České republice a jejich vztah k sociální práci, který byl financován Grantovou agenturou Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
Vědecký přínos diplomové práce lze spatřit především v pochopení ruské menšiny, jakými způsoby lze docílit jejich začlenění do společnosti (České republiky), a jak s touto cílovou skupinou pracovat i v rámci výkonu profese sociální práce.
Etika výzkumu
Všechny osobní údaje budou v rámci DP zpracovány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES. Při sběru dat bude zajištěna anonymita a z účasti na výzkumu nevyplynou pro respondenty žádná rizika.
Seznam doporučené literatury
CARENS, J., H., 2016. Imigranti a právo na pobyt. Praha: Filosofia. 90 s. ISBN 978-80-70074-71-8.
CEIC, 2014. The Economic Implications of Ukraine-Russia Trade Relations [online]. Dostupné z: http://www.ceicdata.com/en/blog/economic-implications-ukrainerussia-trade-relations
DRAGNEVA, R., WOLCZUK, K., 2012. Russia, the Eurasian Customs Union and the EU: Cooperation, Stagnation or Rivalry? [online]. Dostupné z: https://www.chathamhouse.org/sites/files/chathamhouse/public/Research/Russia%20and%20 Eurasia/0812bp_dragnevawolczuk.pdf
PORSCHE, S., 2019. Státní a nestátní sektor v oblasti migrace a integrace. České Budějovice: ZSF JU. 76 s. ISBN 978-80-7394-765-1.
SHEU, H., CH., 2011. Migrace a kulturní konflikty. Praha: Auditorium. 322 s. ISBN 978-80-87284-07-0.
SHEU, H., CH., ŠTEFKO, M., 2017. Sociální integrace cizinců. Praha: Auditorium. 352 s. ISBN 978-80-87284-60-5.
SLÁDEK, K., 2010. Ruská diaspora v České republice: Sociální, politická a religiózní variabilita ruských migrantů. Praha: Pavel Mervart. 148 s. ISBN 978-80-87378-49-6.
VACKOVÁ, J. a kol., 2016. Sociální determinanty a jejich vliv na zdraví migrantů žijících v České republice. Praha: Nakladatelství lidové noviny. 320 s. ISBN 978-80-74224-70-6.
ZLÝ, B., 2009. Úvod do teorie mezinárodní ekonomické integrace. Brno: Tribun EU. 284 s. ISBN 978-80-7399-719-9.
Seznam doporučené literatury
CARENS, J., H., 2016. Imigranti a právo na pobyt. Praha: Filosofia. 90 s. ISBN 978-80-70074-71-8.
CEIC, 2014. The Economic Implications of Ukraine-Russia Trade Relations [online]. Dostupné z: http://www.ceicdata.com/en/blog/economic-implications-ukrainerussia-trade-relations
DRAGNEVA, R., WOLCZUK, K., 2012. Russia, the Eurasian Customs Union and the EU: Cooperation, Stagnation or Rivalry? [online]. Dostupné z: https://www.chathamhouse.org/sites/files/chathamhouse/public/Research/Russia%20and%20 Eurasia/0812bp_dragnevawolczuk.pdf
PORSCHE, S., 2019. Státní a nestátní sektor v oblasti migrace a integrace. České Budějovice: ZSF JU. 76 s. ISBN 978-80-7394-765-1.
SHEU, H., CH., 2011. Migrace a kulturní konflikty. Praha: Auditorium. 322 s. ISBN 978-80-87284-07-0.
SHEU, H., CH., ŠTEFKO, M., 2017. Sociální integrace cizinců. Praha: Auditorium. 352 s. ISBN 978-80-87284-60-5.
SLÁDEK, K., 2010. Ruská diaspora v České republice: Sociální, politická a religiózní variabilita ruských migrantů. Praha: Pavel Mervart. 148 s. ISBN 978-80-87378-49-6.
VACKOVÁ, J. a kol., 2016. Sociální determinanty a jejich vliv na zdraví migrantů žijících v České republice. Praha: Nakladatelství lidové noviny. 320 s. ISBN 978-80-74224-70-6.
ZLÝ, B., 2009. Úvod do teorie mezinárodní ekonomické integrace. Brno: Tribun EU. 284 s. ISBN 978-80-7399-719-9.