El presente estudio se centra en los mecanismos de argumentación en los medios de comunicación de masas. El fin que persigue este trabajo de fin del máster es presentar los diferentes focos de estudio de la argumentación y aplicarlos a ejemplos reales provenientes de medios de masas. La mayoría de los ejemplos utilizados proviene de periódicos, algunos provienen de las redes sociales y algunos son anuncios publicitarios. Al final del trabajo va un análisis detallado de un artículo periodístico y una propuesta didáctica. En el análisis se tratan aplicar los conocimientos teóricos adquiridos a lo largo del trabajo. La propuesta didáctica trata de facilitar los conocimientos cruciales de la argumentación a los alumnos de espa?ol como lengua extranjera en un nivel avanzado.
El trabajo termina con un resumen en checo.
Anotace v angličtině
The aim of this diploma thesis is to analyze different types of argumentation in mass media. The thesis will be focused on different point of views on the problematics, especially on logic, pragmatics, rhetoric and linguistic. The mayor emphasis will be put on the linguistic point of view. The theory will be accompanied by analyzed practical examples originating from mass media. Most of the examples comes from newspapers, some of them are from social networks and some of them are advertisements. At the end of the thesis is located a practical demonstration of a detailed text analysis. The secondary aim is to elaborate a didactic proposition of a worksheet for Spanish class focused on the problematics of argumentation.
The diploma thesis is terminated by a resumé in Czech language.
El presente estudio se centra en los mecanismos de argumentación en los medios de comunicación de masas. El fin que persigue este trabajo de fin del máster es presentar los diferentes focos de estudio de la argumentación y aplicarlos a ejemplos reales provenientes de medios de masas. La mayoría de los ejemplos utilizados proviene de periódicos, algunos provienen de las redes sociales y algunos son anuncios publicitarios. Al final del trabajo va un análisis detallado de un artículo periodístico y una propuesta didáctica. En el análisis se tratan aplicar los conocimientos teóricos adquiridos a lo largo del trabajo. La propuesta didáctica trata de facilitar los conocimientos cruciales de la argumentación a los alumnos de espa?ol como lengua extranjera en un nivel avanzado.
El trabajo termina con un resumen en checo.
Anotace v angličtině
The aim of this diploma thesis is to analyze different types of argumentation in mass media. The thesis will be focused on different point of views on the problematics, especially on logic, pragmatics, rhetoric and linguistic. The mayor emphasis will be put on the linguistic point of view. The theory will be accompanied by analyzed practical examples originating from mass media. Most of the examples comes from newspapers, some of them are from social networks and some of them are advertisements. At the end of the thesis is located a practical demonstration of a detailed text analysis. The secondary aim is to elaborate a didactic proposition of a worksheet for Spanish class focused on the problematics of argumentation.
The diploma thesis is terminated by a resumé in Czech language.
Cílem této práce bude analýza argumentativního diskurzu a jeho prototypických výrazových prostředků, která bude vedená z holistického hlediska (syntax, rétorika, sémantika, analýza diskurzu).\\
V části praktické diplomantka využije teoretických poznatků pro následnou analýzu argumentace v textech z oblasti masmédií.\\
Práce bude psána ve španělštině a bude obsahovat resumé v českém jazyce.\\
Zásady pro vypracování
Cílem této práce bude analýza argumentativního diskurzu a jeho prototypických výrazových prostředků, která bude vedená z holistického hlediska (syntax, rétorika, sémantika, analýza diskurzu).\\
V části praktické diplomantka využije teoretických poznatků pro následnou analýzu argumentace v textech z oblasti masmédií.\\
Práce bude psána ve španělštině a bude obsahovat resumé v českém jazyce.\\
Seznam doporučené literatury
Alcaráz Varó, E., Hugues, B, Campos, M. A. (1999): Diccionario de términos de marketing, publicidad y medios de comunicación (Inglés-Espa\ nol; Spanish-English), Editorial Ariel Referencia, Barcelona.\\
Álvarez, M. (2002): Tipos de escrito II: Exposición y Argumentación, Madrid, Arco/Libros, 5 ed.\\
Anscombre J.-C. y Ducrot, O, (1998): La argumentación en la lengua (versión espa\ nola de Julia Sevilla y Marta Tordesillas), Madrid, Gredos.\\
Barthes, R. (1970): "Retórica De La Imagen", En La Semiología. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 127-140 (publicado en francés en 1964), Paris, Seuil, 1982.\\
De Santiago Guervós, J (2005a): Principios de comunicación persuasiva, Madrid, Arco/libros.\\
Domínguez García, M N. (2007): Conectores discursivos en textos argumentativos breves, Madrid, Arco Libros.\\
Fuentes Rodríguez, Catalina y Alcaide Lara, E. R (2002): Mecanismos lingüísticos de la persuasión, Madrid, Arco/Libros.\\
Gutiérrez Ordó?ez, S. (1997): Comentario pragmático de textos polifónicos, Madrid, Arco/Libros.\\
Gutiérrez Ordó?ez, S (2000): Comentario pragmático de textos de deshecho, , Madrid, Arco/Libros.\\
Lo Cascio V. (1991): Gramática de la argumentación. Estrategias y estructuras, Madrid: Alianza Editorial.\\
Seznam doporučené literatury
Alcaráz Varó, E., Hugues, B, Campos, M. A. (1999): Diccionario de términos de marketing, publicidad y medios de comunicación (Inglés-Espa\ nol; Spanish-English), Editorial Ariel Referencia, Barcelona.\\
Álvarez, M. (2002): Tipos de escrito II: Exposición y Argumentación, Madrid, Arco/Libros, 5 ed.\\
Anscombre J.-C. y Ducrot, O, (1998): La argumentación en la lengua (versión espa\ nola de Julia Sevilla y Marta Tordesillas), Madrid, Gredos.\\
Barthes, R. (1970): "Retórica De La Imagen", En La Semiología. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 127-140 (publicado en francés en 1964), Paris, Seuil, 1982.\\
De Santiago Guervós, J (2005a): Principios de comunicación persuasiva, Madrid, Arco/libros.\\
Domínguez García, M N. (2007): Conectores discursivos en textos argumentativos breves, Madrid, Arco Libros.\\
Fuentes Rodríguez, Catalina y Alcaide Lara, E. R (2002): Mecanismos lingüísticos de la persuasión, Madrid, Arco/Libros.\\
Gutiérrez Ordó?ez, S. (1997): Comentario pragmático de textos polifónicos, Madrid, Arco/Libros.\\
Gutiérrez Ordó?ez, S (2000): Comentario pragmático de textos de deshecho, , Madrid, Arco/Libros.\\
Lo Cascio V. (1991): Gramática de la argumentación. Estrategias y estructuras, Madrid: Alianza Editorial.\\