Předkládaná práce je zaměřena na komplexní zhodnocení situace související s klíšťovu encefalitidou na území Libereckého kraje v letech 2001-2016. Jedním z cílů této práce bylo zpracovat výsledky demografické analýzy případů klíšťové encefalitidy, které byly za 16 let hlášeny Krajskou hygienickou stanicí Libereckého kraje do systému EPIDAT v rámci tzv. surveillance klíšťové encefalitidy.Díky těmto analyzovaným datům bylo možné dále vytvořit mapy, ve kterých jsou zanesena jednotlivá ohniska klíšťové encefalitidy na území Libereckého kraje, které názorně upozorňují na nákazou ohrožené lokality. Za účelem zefektivnění prevence klíšťové encefalitidy v kraji byla ve vybraném ohnisku klíšťové encefalitidy provedena KAP dotazníková studie. Ta byla zaměřena na znalosti, postoje, názory a zkušenosti místních obyvatel v souvislosti s výskytem klíšťat i klíšťovou encefalitidou jimi přenášenou. Spolu se sběrem dat zároveň probíhala distribuce informativních letáků i osvěta v problematice formou diskuze nad otázkami ze strany respondentů. Získaná data byla zpracována deskriptivním způsobem a také podrobena statistickému testování. To však vzhledem k velikosti výzkumného souboru nepřineslo u většiny otázek statisticky významné výsledky. Přínosem této práce jsou zejména zpracovaná data ke klíšťové encefalitidě za zmíněných 16 let, o které se mohou následně opírat argumenty např. orgánů ochrany veřejného zdraví v diskuzích týkajících se problematiky klíšťové encefalitidy. Provedené dotazníkové šetření nastínilo problém, na kterém může prevence mezi lidmi ztroskotat. Tím je nedostatek zájmu o zdravotní témata z jejich strany. Otázkou z práce vyplývající tedy je, jak naučit populaci vnímat riziko onemocnění, když v případě klíšťové encefalitidy se polovina dotázaných necítí být touto nemocí ohrožena. Tato skutečnost jistě není problémem jen v prevenci infekčních onemocnění.
Anotace v angličtině
The presented thesis is focused on a comprehensive evaluation of situation related to the Tick-borne encephalitis on the territory of the Liberec Region in years 2001 2016. One of the main aims was to process the results of a demographic analysis of the Tick-borne encephalitis cases. These cases have been reported for 16 years within the so-called Tick-borne encephalitis surveillance to the system called EPIDAT by the Regional public health authority of the Liberec Region. Thank these analyzed data it was possible to create maps which illustrate particular focuses of the Tick-borne encephalitis in the Liberec Region and which graphically draw attention to locations threatened with infection. The KAP questionnaire study was held in a chosen Tick-borne encephalitis focus in order to improve a prevention of the Tick-borne encephalitis in the Region. This study was focused on knowledge, attitudes, opinions and practice of locals related to an occurrence of ticks and also of the Tick-borne encephalitis transmitted by them. Together with data gathering was held the distribution of the informative leaflets and also edification in this issue by a discussion about respondent´s questions. The collected data were processed by a descriptive method and also were detailed to a statistics testing. Due to an amount of analyzed information, this testing did not bring any statistic important results in most of the questions. The contribution of this thesis is especially the processed data of the Tick-borne encephalitis for those mentioned 16 years. These data could be useful for example for arguments of the public health authorities in case of discussion related to the Tick-borne encephalitis issue. The questionnaire study pointed out a problem which could cause a failure of people prevention. This problem means less of interest in health issues from their side. The question is how to learn population to perceive the risk of this disease when the half of the respondents do not feel threatened by the Tick-borne encephalitis? This fact is not certainly a problem only in the prevention of infectious diseases.
Klíčová slova
klíšťová encefalitida; klíště; Liberecký kraj; KAP dotazník; 2001-2016; prevence
Klíčová slova v angličtině
Tick-borne encephalitis, tick, Liberec Region, KAP survey, 2001-2016, prevention
Rozsah průvodní práce
91 s. (111 757 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Předkládaná práce je zaměřena na komplexní zhodnocení situace související s klíšťovu encefalitidou na území Libereckého kraje v letech 2001-2016. Jedním z cílů této práce bylo zpracovat výsledky demografické analýzy případů klíšťové encefalitidy, které byly za 16 let hlášeny Krajskou hygienickou stanicí Libereckého kraje do systému EPIDAT v rámci tzv. surveillance klíšťové encefalitidy.Díky těmto analyzovaným datům bylo možné dále vytvořit mapy, ve kterých jsou zanesena jednotlivá ohniska klíšťové encefalitidy na území Libereckého kraje, které názorně upozorňují na nákazou ohrožené lokality. Za účelem zefektivnění prevence klíšťové encefalitidy v kraji byla ve vybraném ohnisku klíšťové encefalitidy provedena KAP dotazníková studie. Ta byla zaměřena na znalosti, postoje, názory a zkušenosti místních obyvatel v souvislosti s výskytem klíšťat i klíšťovou encefalitidou jimi přenášenou. Spolu se sběrem dat zároveň probíhala distribuce informativních letáků i osvěta v problematice formou diskuze nad otázkami ze strany respondentů. Získaná data byla zpracována deskriptivním způsobem a také podrobena statistickému testování. To však vzhledem k velikosti výzkumného souboru nepřineslo u většiny otázek statisticky významné výsledky. Přínosem této práce jsou zejména zpracovaná data ke klíšťové encefalitidě za zmíněných 16 let, o které se mohou následně opírat argumenty např. orgánů ochrany veřejného zdraví v diskuzích týkajících se problematiky klíšťové encefalitidy. Provedené dotazníkové šetření nastínilo problém, na kterém může prevence mezi lidmi ztroskotat. Tím je nedostatek zájmu o zdravotní témata z jejich strany. Otázkou z práce vyplývající tedy je, jak naučit populaci vnímat riziko onemocnění, když v případě klíšťové encefalitidy se polovina dotázaných necítí být touto nemocí ohrožena. Tato skutečnost jistě není problémem jen v prevenci infekčních onemocnění.
Anotace v angličtině
The presented thesis is focused on a comprehensive evaluation of situation related to the Tick-borne encephalitis on the territory of the Liberec Region in years 2001 2016. One of the main aims was to process the results of a demographic analysis of the Tick-borne encephalitis cases. These cases have been reported for 16 years within the so-called Tick-borne encephalitis surveillance to the system called EPIDAT by the Regional public health authority of the Liberec Region. Thank these analyzed data it was possible to create maps which illustrate particular focuses of the Tick-borne encephalitis in the Liberec Region and which graphically draw attention to locations threatened with infection. The KAP questionnaire study was held in a chosen Tick-borne encephalitis focus in order to improve a prevention of the Tick-borne encephalitis in the Region. This study was focused on knowledge, attitudes, opinions and practice of locals related to an occurrence of ticks and also of the Tick-borne encephalitis transmitted by them. Together with data gathering was held the distribution of the informative leaflets and also edification in this issue by a discussion about respondent´s questions. The collected data were processed by a descriptive method and also were detailed to a statistics testing. Due to an amount of analyzed information, this testing did not bring any statistic important results in most of the questions. The contribution of this thesis is especially the processed data of the Tick-borne encephalitis for those mentioned 16 years. These data could be useful for example for arguments of the public health authorities in case of discussion related to the Tick-borne encephalitis issue. The questionnaire study pointed out a problem which could cause a failure of people prevention. This problem means less of interest in health issues from their side. The question is how to learn population to perceive the risk of this disease when the half of the respondents do not feel threatened by the Tick-borne encephalitis? This fact is not certainly a problem only in the prevention of infectious diseases.
Klíčová slova
klíšťová encefalitida; klíště; Liberecký kraj; KAP dotazník; 2001-2016; prevence
Klíčová slova v angličtině
Tick-borne encephalitis, tick, Liberec Region, KAP survey, 2001-2016, prevention
Zásady pro vypracování
Současný stav:
Klíšťová encefalitida (dále jen KE) je jednou z nejvýznamějších arbovirových neuroinfekcích vyskytujících se v oblasti Evropy
a Asie. Během posledních deseti let bylo v České republice hlášeno v průměru okolo 630 případů KE ročně. Vzhledem k riziku
nákazy téměř na celém území ČR narůstá význam prevence proti KE, zejména tedy specifické prevence očkováním. Zásady
chování, které by si lidé při pobytu v přírodě i po návratu domů měli osvojit, hrají ovšem také svoji důležitou roli.
Výzkumná otázka:
Jsou si osoby žijící v ohnisku klíšťové encefalitidy vědomi rizik, které s sebou onemocnění nese?
Cíle:
1) Demografická analýza případů klíšťové encefalitidy hlášených v rámci surveillance KE v Libereckém kraji v období 2001-
2016.
2) Vizualizace ohnisek klíšťové encefalitidy v letech 2001-2016 v Libereckém kraji v mapách za využití GIS.
3) KAP (Knowledge, Attitude and Practice) studie v jednom vybraném ohnisku klíšťové encefalitidy v Libereckém kraji.
Metodika:
Epidemiologická analýza dat za LK (zdroje dat EPIDAT a výroční zprávy o epidemiologické situaci v LK). Ohniska budou
zanesena do map za využití geografického informačního systému. Údaje o proočkovanosti a povědomí o problematice KE budou
získána pomocí dotazníkového šetření mezi obyvateli ve vybraném ohnisku. Bude-li to možné, budou získané údaje statisticky
zpracovány.
Využití v praxi:
Prezentace a diskuze nad výsledky studie s obyvateli vybrané obce. V případě nedostatečných všeobecných znalostí tvorba
informačního materiálu. Možné začlenění tématu do zdravotní politiky kraje a zacílení prevence KE na lokální úroveň.
Zásady pro vypracování
Současný stav:
Klíšťová encefalitida (dále jen KE) je jednou z nejvýznamějších arbovirových neuroinfekcích vyskytujících se v oblasti Evropy
a Asie. Během posledních deseti let bylo v České republice hlášeno v průměru okolo 630 případů KE ročně. Vzhledem k riziku
nákazy téměř na celém území ČR narůstá význam prevence proti KE, zejména tedy specifické prevence očkováním. Zásady
chování, které by si lidé při pobytu v přírodě i po návratu domů měli osvojit, hrají ovšem také svoji důležitou roli.
Výzkumná otázka:
Jsou si osoby žijící v ohnisku klíšťové encefalitidy vědomi rizik, které s sebou onemocnění nese?
Cíle:
1) Demografická analýza případů klíšťové encefalitidy hlášených v rámci surveillance KE v Libereckém kraji v období 2001-
2016.
2) Vizualizace ohnisek klíšťové encefalitidy v letech 2001-2016 v Libereckém kraji v mapách za využití GIS.
3) KAP (Knowledge, Attitude and Practice) studie v jednom vybraném ohnisku klíšťové encefalitidy v Libereckém kraji.
Metodika:
Epidemiologická analýza dat za LK (zdroje dat EPIDAT a výroční zprávy o epidemiologické situaci v LK). Ohniska budou
zanesena do map za využití geografického informačního systému. Údaje o proočkovanosti a povědomí o problematice KE budou
získána pomocí dotazníkového šetření mezi obyvateli ve vybraném ohnisku. Bude-li to možné, budou získané údaje statisticky
zpracovány.
Využití v praxi:
Prezentace a diskuze nad výsledky studie s obyvateli vybrané obce. V případě nedostatečných všeobecných znalostí tvorba
informačního materiálu. Možné začlenění tématu do zdravotní politiky kraje a zacílení prevence KE na lokální úroveň.
Seznam doporučené literatury
1) RŮŽEK, D. et al., 2015. Klíšťová encefalitida. Praha: Grada Publishing. 200s. ISBN 978-80-247-5305-8.
2) Epidemiological situation of tick-borne encephalitis in the European Union and European Free Trade Association
countries,2012.[online]. European Centre for Disease Prevention and Control. Dostupné z:
https://ecdc.europa.eu/sites/portal/files/media/en/publications/Publications/TBE-in-EU-EFTA.pdf
3) HEINZ, F. X. et al., 2013. Vaccination and Tick-borne Encephalitis, Central Europe. Emerging Infectious Diseases. 19(1), 69-
76. ISSN 1080-6040.
4)GÖPFERTOVÁ, D., PAZDIORA, P.,DÁŇOVÁ, J., 2013. Epidemiologie: obecná a speciální epidemiologie infekčních
nemocí. 2. vyd. Praha: Karolinum. 223 s. ISBN 978-80-246-2223-1.
5)KŘÍŽ, B. et al., 2015. [online]. Mapování přírodních ohnisek zoonóz přenosných na člověka v ČR a jejich změny ovlivněné
modifikacemi klimatu. SZU. Dostupné z: http://www.szu.cz/tema/prevence/mapovani-prirodnich-ohnisek-zoonoz-prenosnychna-
cloveka-v
6) STEFANOFF, P. et al., 2011. Reliable surveillance of tick-borne encephalitis in European countries is necessary to improve
the quality of vaccine recommendations. Vaccine. 29(6), 1283-1288. ISSN 0264-410X.
7) Vaccines against tick-borne encephalitis, 2011. [online]. WHO. Dostupné z:
http://www.who.int/immunization/sage/1_TBE_PP_Draft_13_Mar_2011_SAGE_apr_2011.pdf
Seznam doporučené literatury
1) RŮŽEK, D. et al., 2015. Klíšťová encefalitida. Praha: Grada Publishing. 200s. ISBN 978-80-247-5305-8.
2) Epidemiological situation of tick-borne encephalitis in the European Union and European Free Trade Association
countries,2012.[online]. European Centre for Disease Prevention and Control. Dostupné z:
https://ecdc.europa.eu/sites/portal/files/media/en/publications/Publications/TBE-in-EU-EFTA.pdf
3) HEINZ, F. X. et al., 2013. Vaccination and Tick-borne Encephalitis, Central Europe. Emerging Infectious Diseases. 19(1), 69-
76. ISSN 1080-6040.
4)GÖPFERTOVÁ, D., PAZDIORA, P.,DÁŇOVÁ, J., 2013. Epidemiologie: obecná a speciální epidemiologie infekčních
nemocí. 2. vyd. Praha: Karolinum. 223 s. ISBN 978-80-246-2223-1.
5)KŘÍŽ, B. et al., 2015. [online]. Mapování přírodních ohnisek zoonóz přenosných na člověka v ČR a jejich změny ovlivněné
modifikacemi klimatu. SZU. Dostupné z: http://www.szu.cz/tema/prevence/mapovani-prirodnich-ohnisek-zoonoz-prenosnychna-
cloveka-v
6) STEFANOFF, P. et al., 2011. Reliable surveillance of tick-borne encephalitis in European countries is necessary to improve
the quality of vaccine recommendations. Vaccine. 29(6), 1283-1288. ISSN 0264-410X.
7) Vaccines against tick-borne encephalitis, 2011. [online]. WHO. Dostupné z:
http://www.who.int/immunization/sage/1_TBE_PP_Draft_13_Mar_2011_SAGE_apr_2011.pdf