Totální endoprotéza kyčelního kloubu je jednou z nejrozšířenějších a nejúčinnějších operačních metod v ortopedii. Pacientům navrací zpět soběstačnost, život bez bolesti a výrazného pohybového omezení. Nezastupitelnou úlohu zde mají také role sestry, které pacientovi s návratem do jeho běžného života pomáhají. Cílem práce bylo zjistit, jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčelního kloubu vnímají pojetí sesterských rolí a jejich vliv na poskytovanou ošetřovatelskou péči. Dále jsme zjišťovali, kterou ze sesterských rolí vnímá pacient před a po totální endoprotéze kyčle jako nejméně naplněnou. Byly stanoveny tyto výzkumné otázky: Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí? Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají vliv sesterských rolí na poskytovanou ošetřovatelskou péči? Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v předoperační péči? Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v pooperační péči? Pacienti před a po TEP kyčle prostřednictvím každodenních činností sestry vnímají sestru v její roli pečovatelky a edukátorky, následně v roli sestry obhájkyně a nositelky změn. Díky těmto rolím vnímají péči jako kvalitní, holistickou a kontinuální. Přesto role edukátorky byla v předoperační péči pacienty označena jako nejméně naplněná. V souvislosti s těmito výsledky výzkumného šetření byl vytvořen manuál, Průvodce pro pacienty před a po TEP kyčle, jenž byl následně předán ke zkušebnímu použití. Průvodce byl pacienty ohodnocen velmi pozitivně i přes velké množství informací, které mnohé pacienty překvapilo. Získali jsme i data, která se stala dalšími podněty k doplnění informací v Průvodci.Vytvořený Průvodce nemůže bezesporu nahradit efektivní komunikaci pacienta se zdravotníkem, který by měl být stále tím nejvhodnějším "zdrojem" informací.
Anotace v angličtině
Total hip replacement is one of the most extensively and highly effective operating methods in orthopaedics. The patients are brought back the self-sufficiency, life without the pain and noticeably motion restriction. Irreplaceable function here is a role of the nurse, who helps the patient to return back to his common life...The aim of this work was to find out, how the patients feel the role of the nurse and its influence to given nursing care before and after the total hip replacement as the less fulfilled. There were following research questions set: How the patients feel the role of the nurse before and after the total hip replacement? How the patients before and after the total hip replacement feel the interpretation of the nurse roles? How the patients before and after the total hip replacement feel the role of the nurse and its influence to given nursing care. Which of the nurse roles are felt by the patient as the unsatisfactory in postoperative care? The patients before and after the total hip replacement feel through the everyday nurse activities the nurse in her role of the caregiver and education giving person, following the nurse vindicator and the nurse bearer of changes. The patients feel the care thanks these roles as a quality, holistic and continual. Nevertheless was the role of the education giving named as the least fulfilled. In connection with these research results was created a manual, a Guide book for the patients before and after the total hip replacement. This Guide book was given to testing purposes. This Guide book was appreciated by the patients very positive despite a large amount of information, which were surprising for many of them. We gained some data, which gave the impulse to complete the information in the Guide.The created Guide book can´t replace the effective communication of the patient with the medical staff, which could be always the most suitable "source" of information.
Klíčová slova
Role sestry, totální endoprotéza kyčle, pacient, informace, edukace, ošetřovatelská péče
Klíčová slova v angličtině
Nurse role, total hip replacement, patients , information, education, nursing care
Rozsah průvodní práce
132 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Totální endoprotéza kyčelního kloubu je jednou z nejrozšířenějších a nejúčinnějších operačních metod v ortopedii. Pacientům navrací zpět soběstačnost, život bez bolesti a výrazného pohybového omezení. Nezastupitelnou úlohu zde mají také role sestry, které pacientovi s návratem do jeho běžného života pomáhají. Cílem práce bylo zjistit, jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčelního kloubu vnímají pojetí sesterských rolí a jejich vliv na poskytovanou ošetřovatelskou péči. Dále jsme zjišťovali, kterou ze sesterských rolí vnímá pacient před a po totální endoprotéze kyčle jako nejméně naplněnou. Byly stanoveny tyto výzkumné otázky: Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí? Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají vliv sesterských rolí na poskytovanou ošetřovatelskou péči? Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v předoperační péči? Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v pooperační péči? Pacienti před a po TEP kyčle prostřednictvím každodenních činností sestry vnímají sestru v její roli pečovatelky a edukátorky, následně v roli sestry obhájkyně a nositelky změn. Díky těmto rolím vnímají péči jako kvalitní, holistickou a kontinuální. Přesto role edukátorky byla v předoperační péči pacienty označena jako nejméně naplněná. V souvislosti s těmito výsledky výzkumného šetření byl vytvořen manuál, Průvodce pro pacienty před a po TEP kyčle, jenž byl následně předán ke zkušebnímu použití. Průvodce byl pacienty ohodnocen velmi pozitivně i přes velké množství informací, které mnohé pacienty překvapilo. Získali jsme i data, která se stala dalšími podněty k doplnění informací v Průvodci.Vytvořený Průvodce nemůže bezesporu nahradit efektivní komunikaci pacienta se zdravotníkem, který by měl být stále tím nejvhodnějším "zdrojem" informací.
Anotace v angličtině
Total hip replacement is one of the most extensively and highly effective operating methods in orthopaedics. The patients are brought back the self-sufficiency, life without the pain and noticeably motion restriction. Irreplaceable function here is a role of the nurse, who helps the patient to return back to his common life...The aim of this work was to find out, how the patients feel the role of the nurse and its influence to given nursing care before and after the total hip replacement as the less fulfilled. There were following research questions set: How the patients feel the role of the nurse before and after the total hip replacement? How the patients before and after the total hip replacement feel the interpretation of the nurse roles? How the patients before and after the total hip replacement feel the role of the nurse and its influence to given nursing care. Which of the nurse roles are felt by the patient as the unsatisfactory in postoperative care? The patients before and after the total hip replacement feel through the everyday nurse activities the nurse in her role of the caregiver and education giving person, following the nurse vindicator and the nurse bearer of changes. The patients feel the care thanks these roles as a quality, holistic and continual. Nevertheless was the role of the education giving named as the least fulfilled. In connection with these research results was created a manual, a Guide book for the patients before and after the total hip replacement. This Guide book was given to testing purposes. This Guide book was appreciated by the patients very positive despite a large amount of information, which were surprising for many of them. We gained some data, which gave the impulse to complete the information in the Guide.The created Guide book can´t replace the effective communication of the patient with the medical staff, which could be always the most suitable "source" of information.
Klíčová slova
Role sestry, totální endoprotéza kyčle, pacient, informace, edukace, ošetřovatelská péče
Klíčová slova v angličtině
Nurse role, total hip replacement, patients , information, education, nursing care
Zásady pro vypracování
Současný stav problematiky: Totální endoprotéza kyčelního kloubu je jednou z nejrozšířenějších a nejúčinnějších operačních metod v ortopedii. Pacientům navrací zpět soběstačnost, život bez bolesti a výrazného pohybového omezení. Úspěšnost návratu závisí mimo jiné i na aktivním přístupu pacienta a jeho schopnosti překonat dočasné potíže. Moderní ošetřovatelství se vyznačuje individualizovanou péčí, která se zaměřuje na aktivní vyhledávání a uspokojování potřeb pacienta. Nezastupitelnou úlohu zde mají také role sestry, které pacientovi s návratem do běžného života pomáhají.
Cíl:
Zjistit, jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí a jejich vliv na poskytovanou ošetřovatelskou péči.
Zjistit, které ze sesterských rolí vnímá pacient před a po totální endoprotéze kyčle jako nejméně naplněné.
Výzkumné otázky:
Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí?
Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají vliv sesterských rolí na poskytovanou ošetřovatelskou péči?
Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v předoperační péči?
Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v pooperační péči?
Metodika:
Kvalitativní výzkum s využitím techniky polostrukturovaného rozhovoru.
Výzkumný soubor:
Pacienti ortopedicko-traumatologického oddělení před a po operaci totální endoprotézy kyčle.
Využití v praxi:
Na základě výsledků šetření bude uspořádán interní seminář pro personál ortopedicko-traumatologického oddělení, kde budou výsledky výzkumu prezentovány jako zpětná vazba pro sestry.
Výsledky šetření se stanou podkladem pro Radu pro kvalitu Nemocnice Písek, a. s. k vytvoření možných opatřeních k dalšímu zkvalitnění péče.
Zásady pro vypracování
Současný stav problematiky: Totální endoprotéza kyčelního kloubu je jednou z nejrozšířenějších a nejúčinnějších operačních metod v ortopedii. Pacientům navrací zpět soběstačnost, život bez bolesti a výrazného pohybového omezení. Úspěšnost návratu závisí mimo jiné i na aktivním přístupu pacienta a jeho schopnosti překonat dočasné potíže. Moderní ošetřovatelství se vyznačuje individualizovanou péčí, která se zaměřuje na aktivní vyhledávání a uspokojování potřeb pacienta. Nezastupitelnou úlohu zde mají také role sestry, které pacientovi s návratem do běžného života pomáhají.
Cíl:
Zjistit, jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí a jejich vliv na poskytovanou ošetřovatelskou péči.
Zjistit, které ze sesterských rolí vnímá pacient před a po totální endoprotéze kyčle jako nejméně naplněné.
Výzkumné otázky:
Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají pojetí sesterských rolí?
Jak pacienti před a po totální endoprotéze kyčle vnímají vliv sesterských rolí na poskytovanou ošetřovatelskou péči?
Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v předoperační péči?
Jaké sesterské role vnímá pacient jako nedostatečné v pooperační péči?
Metodika:
Kvalitativní výzkum s využitím techniky polostrukturovaného rozhovoru.
Výzkumný soubor:
Pacienti ortopedicko-traumatologického oddělení před a po operaci totální endoprotézy kyčle.
Využití v praxi:
Na základě výsledků šetření bude uspořádán interní seminář pro personál ortopedicko-traumatologického oddělení, kde budou výsledky výzkumu prezentovány jako zpětná vazba pro sestry.
Výsledky šetření se stanou podkladem pro Radu pro kvalitu Nemocnice Písek, a. s. k vytvoření možných opatřeních k dalšímu zkvalitnění péče.
Seznam doporučené literatury
1. DYLEVSKÝ, Ivan. Funkční anatomie. Praha: Grada, 2009. ISBN 978-80-247-3240-4.
2. DUNGL, Pavel a kol. Ortopedie. Praha: Grada, 2005. ISBN 80-247-0550-8.
3. FARKAŠOVÁ, D. a kol. Ošetřovatelství-teorie. 1.čes.vyd.Osveta: Martin, 2006. ISBN 80-8063-227-8.
4. KNÍŽOVÁ, Kateřina. Léčebná tělesná výchova u totální endoprotézy kyčelního a kolenního kloubu. Florence. 2008. Roč. 4, č. 1, s. 29-30. ISSN 1801-464X.
5. MIKŠOVÁ, Z., M. FROŇKOVÁ a R. HERNOVÁ. Kapitoly z ošetřovatelské péče 1. Praha: Grada, 2006. ISBN 80-247-1442-6.
Seznam doporučené literatury
1. DYLEVSKÝ, Ivan. Funkční anatomie. Praha: Grada, 2009. ISBN 978-80-247-3240-4.
2. DUNGL, Pavel a kol. Ortopedie. Praha: Grada, 2005. ISBN 80-247-0550-8.
3. FARKAŠOVÁ, D. a kol. Ošetřovatelství-teorie. 1.čes.vyd.Osveta: Martin, 2006. ISBN 80-8063-227-8.
4. KNÍŽOVÁ, Kateřina. Léčebná tělesná výchova u totální endoprotézy kyčelního a kolenního kloubu. Florence. 2008. Roč. 4, č. 1, s. 29-30. ISSN 1801-464X.
5. MIKŠOVÁ, Z., M. FROŇKOVÁ a R. HERNOVÁ. Kapitoly z ošetřovatelské péče 1. Praha: Grada, 2006. ISBN 80-247-1442-6.