Lidová či národní píseň je součástí národní historie i historie samotného českého jazyka její zaznamenávání a následné zhudebňování ji udržuje stále v podvědomí, aby nebyla zapomenuta. Takové písně byly v době svého vzniku, v porovnání se současnou moderní hudební scénou, jedinečné, unikátní a sdílené celou společností.
Po úvodním přiblížení datace a kontextu sběratelů Sušilovy doby je přiblížena tvorba hudebníků pracujících na podkladě jeho sběrů v průsečíku doby od vydání sbírky až do poloviny 20. století. Hlavním předmětem zkoumání je názor současných hudebních interpretů, pracujících s národní písní, sesbíranou především F. Sušilem, na styl, smysl a účelnost propagace této tematiky.
Anotace v angličtině
Folk or national song is an important part of history of each country and language as well. Its writing and recording is useful in way of keeping these songs in mind. Because these national parts of tradition should not be forgotten. In comparison to today modern society with the society living during ages when folk songs were forming we can see the difference in their social role and its uniqueness.
After introduction its dating and context of collectors of Sušil´s time there will be mentioned musicians who were inspired by his collections. These are mentioned composers from the nineteenth until the twentieth century and their classical music. After that the main focus of the work will be oriented on contemporary music performers and their opinion on their creative approach, promotion and effect of propagation of their genre with folk roots.
Klíčová slova
František Sušil, lidová píseň, sběratel, interpretace, klasická hudba, současná hudba
Klíčová slova v angličtině
František Sušil, folk song, collector, interpretation, classical music, contemporary music
Rozsah průvodní práce
50 s. (82 556 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Lidová či národní píseň je součástí národní historie i historie samotného českého jazyka její zaznamenávání a následné zhudebňování ji udržuje stále v podvědomí, aby nebyla zapomenuta. Takové písně byly v době svého vzniku, v porovnání se současnou moderní hudební scénou, jedinečné, unikátní a sdílené celou společností.
Po úvodním přiblížení datace a kontextu sběratelů Sušilovy doby je přiblížena tvorba hudebníků pracujících na podkladě jeho sběrů v průsečíku doby od vydání sbírky až do poloviny 20. století. Hlavním předmětem zkoumání je názor současných hudebních interpretů, pracujících s národní písní, sesbíranou především F. Sušilem, na styl, smysl a účelnost propagace této tematiky.
Anotace v angličtině
Folk or national song is an important part of history of each country and language as well. Its writing and recording is useful in way of keeping these songs in mind. Because these national parts of tradition should not be forgotten. In comparison to today modern society with the society living during ages when folk songs were forming we can see the difference in their social role and its uniqueness.
After introduction its dating and context of collectors of Sušil´s time there will be mentioned musicians who were inspired by his collections. These are mentioned composers from the nineteenth until the twentieth century and their classical music. After that the main focus of the work will be oriented on contemporary music performers and their opinion on their creative approach, promotion and effect of propagation of their genre with folk roots.
Klíčová slova
František Sušil, lidová píseň, sběratel, interpretace, klasická hudba, současná hudba
Klíčová slova v angličtině
František Sušil, folk song, collector, interpretation, classical music, contemporary music
Zásady pro vypracování
Cílem práce je prozkoumat a vyhodnotit aktuálnost a kulturní vliv sbírky Moravské národní písně s nápěvy do textu vřaděnými od Františka Sušila, resp. její uvádění do podvědomí dnešního mladého posluchače současnými hudebními interprety.
Z informací získaných přímo od interpretů ( Čechomor, Jaroslav Hutka, Jitka Šuranská, Vlasta Redl? aj. ) bude možno uvést jejich pohled na tvorbu a přejímání F. Sušila ( vychází například ze základní literatury Sušilovské zrcadlo od J. Plocka a soukromých dotazníků pro jednotlivé hudebníky ) a i na základě jejich názorů a zkušeností bude možno zařadit otázky do dotazníků pro studenty.
Pomocí dotazníků zaměřených na žáky a studenty bude zjištěn jejich vztah k jednotlivým interpretům - ze stránky zalíbení, komunikace, vnímání a ovlivňování. Dále vztah k lidové písni jako takové. Zda registrují národní píseň jen z povinnosti během školní docházky, nebo z vlastního zaujetí.
Dotazníky budou aplikovány na žáky několika základních škol, středních škol v různých městech a na JU.
Zásady pro vypracování
Cílem práce je prozkoumat a vyhodnotit aktuálnost a kulturní vliv sbírky Moravské národní písně s nápěvy do textu vřaděnými od Františka Sušila, resp. její uvádění do podvědomí dnešního mladého posluchače současnými hudebními interprety.
Z informací získaných přímo od interpretů ( Čechomor, Jaroslav Hutka, Jitka Šuranská, Vlasta Redl? aj. ) bude možno uvést jejich pohled na tvorbu a přejímání F. Sušila ( vychází například ze základní literatury Sušilovské zrcadlo od J. Plocka a soukromých dotazníků pro jednotlivé hudebníky ) a i na základě jejich názorů a zkušeností bude možno zařadit otázky do dotazníků pro studenty.
Pomocí dotazníků zaměřených na žáky a studenty bude zjištěn jejich vztah k jednotlivým interpretům - ze stránky zalíbení, komunikace, vnímání a ovlivňování. Dále vztah k lidové písni jako takové. Zda registrují národní píseň jen z povinnosti během školní docházky, nebo z vlastního zaujetí.
Dotazníky budou aplikovány na žáky několika základních škol, středních škol v různých městech a na JU.
Seznam doporučené literatury
BARTOŠ, František. Lid a národ: sebrané rozpravy národopisné a literární Františka Bartoše. Sv. 1. Velké Meziříčí: F. J. Šašek, 1883.
BARTOŠ, František. Sto lidových písní československých: s rozbory a výklady. V Praze: nákladem J. Otty, 1903.
FROLCOVÁ, Věra. František Sušil (1804-1868): odkaz a inspirace. Vyd. 1. Editor Věra Frolcová. Rousínov: Etnologický ústav AV ČR, 2004, 222 s. ISBN 80-850-1065-8.
HÝSEK, Miloslav. Literární Morava v letech 1849-1885. V Praze: nákladem vydavatelského družstva Moravsko-slezské revue, 1911, 311 s.
PLOCEK, Jiří. Sušilovské zrcadlo: nové cesty starých písní. Vyd. 1. Olomouc: Folklorum, 2005, 136 s.
SUŠIL, František. Moravské národní písně: s nápěvy do textu vřaděnými. Praha: Vyšehrad, 1951, 794 s.
ŠMERDA, Hynek. František Sušil, život, dílo a odkaz budoucím generacím. České Budějovice, 2011. Disertační práce. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích. Vedoucí práce Prof. PaedDr. ThLic. Martin Weis, Th.D.
ÚLEHLA, Vladimír. Živá píseň. 1. vyd. Editor Maryna Úlehlová-Hradilová. Praha: Fr. Borový, 1949, 833 s.
VYCHODIL, Pavel Julius. František Sušil: životopisný nástin. Brno: Knihtiskárna benediktinů rajhradských, 1898.
DYKAST, Roman. 1. Českomoravská nezávislá hudební společnost. Hudební rozhledy. 1996, roč. 49, č. 1.
HOLÝ, Dušan. Sušilovy písňové sběry v průsečíku své doby. Host. 2005, roč. 21, č. 4.
KOBLENC, Václav. Černý: Písniček je přehršle, dobrých úprav málo. Mladá fronta Dnes. 2006, roč. 17, č. 276.
TROJAN, Jan. František Sušil a jeho harmonizátoři. Hudební věda. 1968, č. 3.
TROJAN, Jan. František Sušil - hudebník: K stému výročí úmrtí velkého sběratele. Český lid. 1968, roč. 55, č. 6.
Vyhledání další literatury je součástí autorčina úkolu.
Seznam doporučené literatury
BARTOŠ, František. Lid a národ: sebrané rozpravy národopisné a literární Františka Bartoše. Sv. 1. Velké Meziříčí: F. J. Šašek, 1883.
BARTOŠ, František. Sto lidových písní československých: s rozbory a výklady. V Praze: nákladem J. Otty, 1903.
FROLCOVÁ, Věra. František Sušil (1804-1868): odkaz a inspirace. Vyd. 1. Editor Věra Frolcová. Rousínov: Etnologický ústav AV ČR, 2004, 222 s. ISBN 80-850-1065-8.
HÝSEK, Miloslav. Literární Morava v letech 1849-1885. V Praze: nákladem vydavatelského družstva Moravsko-slezské revue, 1911, 311 s.
PLOCEK, Jiří. Sušilovské zrcadlo: nové cesty starých písní. Vyd. 1. Olomouc: Folklorum, 2005, 136 s.
SUŠIL, František. Moravské národní písně: s nápěvy do textu vřaděnými. Praha: Vyšehrad, 1951, 794 s.
ŠMERDA, Hynek. František Sušil, život, dílo a odkaz budoucím generacím. České Budějovice, 2011. Disertační práce. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích. Vedoucí práce Prof. PaedDr. ThLic. Martin Weis, Th.D.
ÚLEHLA, Vladimír. Živá píseň. 1. vyd. Editor Maryna Úlehlová-Hradilová. Praha: Fr. Borový, 1949, 833 s.
VYCHODIL, Pavel Julius. František Sušil: životopisný nástin. Brno: Knihtiskárna benediktinů rajhradských, 1898.
DYKAST, Roman. 1. Českomoravská nezávislá hudební společnost. Hudební rozhledy. 1996, roč. 49, č. 1.
HOLÝ, Dušan. Sušilovy písňové sběry v průsečíku své doby. Host. 2005, roč. 21, č. 4.
KOBLENC, Václav. Černý: Písniček je přehršle, dobrých úprav málo. Mladá fronta Dnes. 2006, roč. 17, č. 276.
TROJAN, Jan. František Sušil a jeho harmonizátoři. Hudební věda. 1968, č. 3.
TROJAN, Jan. František Sušil - hudebník: K stému výročí úmrtí velkého sběratele. Český lid. 1968, roč. 55, č. 6.
Vyhledání další literatury je součástí autorčina úkolu.