Bakalářská práce je analýzou děl českých humanistických autorů s přihlédnutím na vliv renesančního autora Giovanniho Boccaccia. Práce si všímá především autorů Mikuláše Konáče z Hodiškova, Hynka z Poděbrad a jejich překladů Boccacciových novel. Důraz je kladen především na erotické motivy v době humanismu a na přínos boccacciovských námětů pro českou literaturu. Bakalářská práce je zároveň literárním bádáním nad souvislostí Boccacciových překladů Mikuláše Konáče z Hodiškova s texty Bible.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis is an analysis of the Czech humanistic writer´s pieces in respect to the impact of the renaissance author Giovanni Boccacio. A special attention is paid to the authors such as Mikuláš Konáč from Hodiškov and Hynek from Poděbrady and to the Boccaccio´s novells translations. The emphasis is layed on erotic motives in humanism and the contribution of Boccacio´s themes in Czech literature. The bachelor thesis is also a kind of literary speculation over a possible connection between Mikuláš Konáč´s translations and the texts from the Bible.
Klíčová slova
humanismus, renesance, literatura, novela, Giovanni Boccaccio, Mikuláš Konáč z Hodiškova, Hynek z Poděbrad
Klíčová slova v angličtině
Humanism, Renaissance, literature, novella, Giovanni Boccaccio, Mikuláš Konáč z Hodiškova, Hynek z Poděbrad
Rozsah průvodní práce
75 s., 6 s. obr. příloh
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce je analýzou děl českých humanistických autorů s přihlédnutím na vliv renesančního autora Giovanniho Boccaccia. Práce si všímá především autorů Mikuláše Konáče z Hodiškova, Hynka z Poděbrad a jejich překladů Boccacciových novel. Důraz je kladen především na erotické motivy v době humanismu a na přínos boccacciovských námětů pro českou literaturu. Bakalářská práce je zároveň literárním bádáním nad souvislostí Boccacciových překladů Mikuláše Konáče z Hodiškova s texty Bible.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis is an analysis of the Czech humanistic writer´s pieces in respect to the impact of the renaissance author Giovanni Boccacio. A special attention is paid to the authors such as Mikuláš Konáč from Hodiškov and Hynek from Poděbrady and to the Boccaccio´s novells translations. The emphasis is layed on erotic motives in humanism and the contribution of Boccacio´s themes in Czech literature. The bachelor thesis is also a kind of literary speculation over a possible connection between Mikuláš Konáč´s translations and the texts from the Bible.
Klíčová slova
humanismus, renesance, literatura, novela, Giovanni Boccaccio, Mikuláš Konáč z Hodiškova, Hynek z Poděbrad
Klíčová slova v angličtině
Humanism, Renaissance, literature, novella, Giovanni Boccaccio, Mikuláš Konáč z Hodiškova, Hynek z Poděbrad
Zásady pro vypracování
Cílem bakalářské práce je postihnout vliv, jaký měla literární tvorba G. Boccaccia na českou humanistickou dramatickou a prozaickou tvorbu. Studentka se zaměří především na Hru pěknějch připovídek Mikuláše Konáče z Hodiškova a její vztah k Boccacciovi a zpracování obdobného tématu Hynkem z Poděrad ( Boj štěstí s Neštěstím, O Štěstí, Ctnost, rytíř a Moudrost). Vyhledání primární a sekundární literatury je součástí bakalářské práce.
Zásady pro vypracování
Cílem bakalářské práce je postihnout vliv, jaký měla literární tvorba G. Boccaccia na českou humanistickou dramatickou a prozaickou tvorbu. Studentka se zaměří především na Hru pěknějch připovídek Mikuláše Konáče z Hodiškova a její vztah k Boccacciovi a zpracování obdobného tématu Hynkem z Poděrad ( Boj štěstí s Neštěstím, O Štěstí, Ctnost, rytíř a Moudrost). Vyhledání primární a sekundární literatury je součástí bakalářské práce.