About USB
Study at USB
International
Payroll regulations of the University of South Bohemia
Section I.
General provisions
Article 1
Introductory provisions
Article II.
Wage, forms of wages
a) monthly wage
b) hourly wage
c) contractual wage
The contractual wage may be agreed upon with employees, who perform with excellence or employees, who have a high level of responsibility. The contractual wage may also be agreed upon with employees performing work on projects or grants financed from public budget resources or non-public resources, if permitted by conditions set by the subsidy provider, on the basis of an independent employment contract.
Section II.
Remuneration of members of academic staff and members of research staff
Article 3
Wage rates
An employee, who is a member of academic staff, has the right to receive a wage rate determined in the context of the wage margin as shown in Annex No. 3 for a wage category assigned to the employee, if it is not specified otherwise by this payroll regulation.
Article 4
Allocating members of academic staff and members of research staff to a wage category
Article 5
Determining the wage rate of members of academic staff and members of research staff
Section III.
Article 6
An employee, who is not a member of academic or research staff (hereinafter referred to as the “non-academic employee”), has the right to receive a wage rate determined in the context of the wage margin as shown in Annex No. 4 for wage categories assigned to the employee, if it is not specified otherwise by this payroll regulation of the USB.
Article 7
Assigning non-academic employees to a wage category
Article 8
Determining the wage rate of non-academic employees
Section IV.
Common provisions for the remuneration of members of academic and research staff and non-academic employees
Article 9
Performance bonuses
a) Members of academic staff and members research staff:
- the quality of results of the employee’s work performance (outcomes of evaluations of members of academic staff);
- performing a greater range of tasks by the evaluated employee in comparison with other employees in a similar wage category;
b) Non-academic employees
- the quality of results of the employee’s work performance;
- the employee’s work performance;
- performing a greater range of tasks by the evaluated employee in comparison with other employees in a similar wage category;
The immediate superior employee shall create a written record of the performed evaluation and of its result. The employee in question has the right to be informed about the results and can respond.
The decision about granting a performance bonus and its amount is taken by the Rector, the Dean or by the Director of a special-purpose facility on the basis of a proposal of the employee’s immediate superior with regard to the economic situation of the USB or its relevant constituent part, in the framework of which, there is a competence exercised towards the employee in employment relations.
Article 10
Supplemental bonuses for managing and performing the duties of a management level position
a) I. Management level 10 000 – 25 000 CZK
The Vice-Rector, the Dean, the Bursar, the Chancellor, the Director AK, the Director KaAM are classed on this level.
b) II. Management level 4 000 – 16 500 CZK
The Vice-Dean, the Department Secretary, the Chief of the Economic Unit of the Rectorate, the Director of the Information Technology Centre (hereinafter as „ITC"), the KaM of the USB Economist are classed on this level.
c) III. Management level 2 500 – 11 200 CZK
Department Heads, Institute Heads or Heads of hierarchically equal organizational parts not mentioned under the letter b) are classed on this level.
d) IV. Management level 1 000 – 7 500 CZK
Employees not mentioned under the letters a) to c) are classed on this level. However, according to the internal norms of the USB, they are entitled to organize, direct and supervise the work of other employees as well as to manage them and to give them binding directives for that purpose.
Article 11
Substitution Bonus
Article 12
Wage, overtime bonus and compensatory leave
Article 13
Wage, bonus for work performed at night
Work required or approved by the employer performed at night (Section 94 of the Labour Code) results in an entitlement of the employee equal to achieved wages and a bonus for work performed at night equal to 20% of average earnings.
Article 14
Wage, bonus for work performed on Saturday and Sunday
Work required or approved by the employer performed on a Saturday or a Sunday results in an entitlement of the employee equal to achieved wages and a bonus for work performed at night equal to at least 10% of average earnings.
Article 15
Wage, bonus and compensatory leave for work performed on a public holiday
b) in the case of a remuneration through an hourly wage, the employee is entitled to a wage compensation equal to average earnings.
Paragraph 1 and paragraph 3 letters a) and b) are valid also for determining wages for a day, when the employee was provided with a compensatory leave for work performed on a public holiday.
Article 16
Wage, bonus for work in a difficult work environment and shift work
Article 17
Exceptional rewards
a) for successfully completing an exceptional or especially significant work task,
b) for successfully completing work tasks beyond the scope of regular work duties in a fixed (ordinarily biannual) period; the length of the period, for which the bonus may be awarded, is decided by the Rector, the Dean or by Directors of special-purpose facilities of the USB,
c) to recognize work-related merits on the occasion of a jubilee or a work-related anniversary and retirement. The manner of recognition and the amount of remuneration follows provisions of the valid union contract in these cases,
d) in recognition of a help provided when eliminating the consequences of extraordinary natural phenomenon and other health-, property-, life-threatening events in a workplace.
Article 18
On-call availability rewards
Section V.
General wage provisions
Article 19
Wage maturity
Article 20
Wage payment
Article 21
Wage deductions
Wage deductions shall be executed only on the basis of an agreement about wage deductions made between the USB and the employee or without the consent of the employee due to reasons determined by special regulations.
Article 22
Crediting long-term wage elements to average earnings
In the case when employees are paid some wage elements for a longer period of time than a calendar quarter, as in the case of exceptional rewards as per Art. 17 letter b), average earnings are ascertained by determining its proportionate part applicable to a calendar quarter as per appropriate provisions of the Labour Code. The proportionate part of a wage corresponding to the time worked is ascertained by multiplying a part of the wage applicable to a calendar quarter by a coefficient of time worked with the number of days (hours) worked as the numerator and with the number of working days (hours) in the applicable period as the denominator.
Article 23
Fund for rewards
Article 24
Transitional provisions and final provisions
Associate Professor Tomáš Machula, Ph.D., Th.D.,
The Rector
Annex No. 1 to the Payroll regulations of the USB
Work activities performed by members of academic and research staff according to labour intensity
(Work categories are in accordance with the Government Regulation No. 567/2006 Coll.)
Members of academic staff according to position |
Wage category |
Assistant, Lecturer, |
9 |
Assistant Professor, scientific, research and development Assistant |
10 |
Assistant Professor with an academic degree, members of scientific, research and development staff |
11 |
Associate Professor, members of scientific, research and development staff |
12 |
Professor, independent members of scientific, research and development staff |
13 |
Detailed descriptions of work activities of members of academic staff
9. wage category – assistant, lecturer
7. workgroup
The qualification prerequisite is a duly completed higher education in a master’s degree program.
Assistant
Lecturer
- conducts teaching sessions in the form of tutorials, practical classes, and seminars
- does not have the duty to perform scientific work
10. wage category – Assistant professor, research and development Assistant
7. workgroup
The qualification prerequisite is a duly completed higher education in a master’s degree program. In the case of an Assistant Professor, there must be a verifiably commenced participation in a doctoral program or a position of a leading expert from practice.
Assistant professor
- executes preparatory work for addressing determined tasks in research and development, participates in addressing the tasks under the supervision of an experienced member of the research staff,
- conducts teaching sessions particularly in the form of tutorials, seminars and practical classes, may conduct lectures as well,
- supervises diploma thesis,
- participates in creating instructional texts,
- may address scientific, research and development tasks in his/her field, publishes the results of his/her work, may execute an expertise and opponent activity.
Scientific, research and development assistant
- executes preparatory work for addressing determined scientific, research and development tasks, participates in addressing the tasks under the supervision of an experienced member of the research staff
- may address scientific, research and development tasks in his/her field, publishes the results of his/her work,
- may execute expert and opponent activities.
11. wage group – Assistant Professor with an academic degree, members of scientific, research and development staff
8. workgroup
The prerequisite qualification is the achievement of an academic degree or a scientific rank (Ph.D. or its equivalent). In the case of medical doctors, it is the II. attestation.
Assistant Professor with an academic rank
- participates in working on specialized and systemic works in the scientific, research and pedagogical work within the context of his/her qualification,
- participates in working on preparations of scientific, research and pedagogical projects,
- executes teaching sessions particularly in the form of tutorials, seminars and practical classes, may conduct lectures as well,
- supervises diploma thesis,
- participates in creating instructional texts,
- addresses scientific, research and development tasks, publishes the results of his/her work,
- may execute expert and opponent activities.
Members of scientific, research and development staff
- participates in working on specialized and systemic works in the scientific, research and pedagogical work within the context of his/her qualification,
- participates in working on preparations of scientific, research and pedagogical projects,
- supervises diploma thesis,
- addresses scientific, research and development tasks, publishes the results of his/her work,
- may execute expert and opponent activities.
A member of the research staff devotes his/her work only to research activities. The member of research staff does not the duty to participate in performing teaching duties.
12. wage group - Associate professor, members of scientific, research and development staff
8. workgroup
Associate professor
The prerequisite qualification is the achievement of the title Associate Professor.
- executes creative, specialized and systemic work in the context of his/her qualification including scientific, research and pedagogic fields,
- may act as a guarantor of scientific and research programs on the level of bachelor’s and master’s degrees, prepares scientific, research and pedagogic projects,
- acts as an educator in bachelor’s, master’s and doctoral programs,
- supervises diploma thesis and dissertations,
- guarantees and participates in the creation of instructional texts,
- guarantees the specialized content and activity of the Board of Examiners for state final examinations,
- conducts scientific research, scientific seminars, diploma thesis, and dissertations, executes scientific research and publishes its results,
- may execute expert and opponent activities.
Members of scientific, research and development staff
Qualification prerequisites:
- achieving an academic degree or a scientific rank Ph.D. or its equivalent and fulfilling evaluation criteria determined by the Dean or by the Director of a higher education Institute,
- independently addresses complex scientific, research and artistic tasks in the relevant field, the results of which are published in peer-review journals, is responsible for fulfilling constitutive pars of a research plan, rational use of financial resources and for the content of a constitutive part of the interim and final report,
- works in research teams, including cooperation with foreign researchers,
- conducts peer-review and opponent activities while evaluating projects in the context of a relevant field,
- supervises diploma thesis.
A member of the research staff devotes his/her work only to research activities. The member of research staff does not the duty to participate in performing teaching duties.
13. wage category – Professor, independent members of scientific, research and development staff
8. workgroup
Professor
The prerequisite qualification is achieving the title Professor.
- executes creative, specialized and systemic work in the context of his/her qualification including scientific, research and pedagogic fields,
- acts as a guarantor of scientific and research programs on the level of bachelor’s, master’s degrees and doctoral degrees, prepares scientific, research and pedagogic projects,
- acts as an educator in bachelor’s, master’s and doctoral programs,
- supervises scientific research, scientific seminars, diploma thesis and dissertations,
- guarantees and participates in the creation of instructional texts,
- guarantees the specialized content and activity of the Board of Examiners for state final examinations,
- conducts scientific research and publishes its results,
- executes expert and opponent activities,
- represents his/her field
Independent members of scientific, research and development staff
Qualification requirements: higher education and the scientific rank DrSc., DSc., or higher education, academic degree or the scientific rank Ph.D. or its equivalent and an appointment to the rank of Professor
- addresses principally new scientific, research and development topics, ordinarily reaching beyond very long-term horizons with impacts on a wide range of human activities requiring a very high level of phenomenon generalization and aiming at determining general theories, approaches and directions of development, gaining new findings significant for gaining the broadest contexts.
- executes creative coordination of the most demanding scientific, research and development projects.
Annex No. 2 to the Payroll regulations of the USB
Work activities performed by non-academic employees according to labour intensity
(Work categories are in accordance with the Government Regulation No. 567/2006 Coll.)
Category 1
1. workgroup
Activity characterization:
Transferring or other manipulation with documents, office utensils and material. Monitoring documents and keeping records of them. Data acquisition on carrier media. Executing various administrative jobs according to the usual processes or guidelines, transcribing, scanning, copying documents including visual inspection. Simple service duties. Running errands within the internal and external contact. Routine cleaning. Unskilled labour consisting in simple, routine acts requiring mostly manual tools and physical strength. Washing, sanitation, sterilization of laboratory glassware and apparatus, common areas in buildings, corridors, stairs, pavements, greenery etc. Operating heat exchanger stations without automatic regulation within the output of 2,2 MW, regulation of the temperature of the secondary circuit, stations of long-distance heating. Executing constitutive acts when operating machines. Construction labour. Responsibility for the safety and security of buildings. Operating PBX systems, telefaxes including record keeping of phone calls and telecommunication services.
Qualification requirements:
Elementary education
Job examples:
Assistant labourer (e.g. fisheries)
Assistant cook
Cleaner
Telephone operator
Security guard
Cafeteria operating employee
Ramp agent
Other operating staff and unskilled employees
Category 2
2. work group
Activity characterisation:
Keeping document records and preparing the shredding procedure according to relevant regulations. Processing archival inventories. Copying technical and other kinds of documentation. Ensuring the functioning of the registry and the reception. Making reports from proceedings. Keeping records of constitutive overviews, lists and file cabinets. Administrative activities related to partially repeated various administrative, economic-administrative, economic agendas according to directives or the usual procedures. Simple laboratory analysis including elementary evaluations and tending to and breeding laboratory animals. Minor specialized laboratory work in biology or related sciences. Maintenance and janitorial work, gardening work and other. Adjustment and ordinary maintenance of machines. Executing simple printing work. The production of hot and cold meals, meal standardization according to norms and regulations, managing work during meal production. The sale of food products. Handicraft work and maintenance work. Independent manual work in plant-based, animal-based production and fishing. Independent warehouse work related to dispensing and receiving material and goods, keeping simple warehouse record, stocktaking of storage closets. Specialized handicraft work required during the repairs or the production of equipment of the USB. The inspection and record-keeping of arrivals and departures of transport vehicles from closed premises operating a mode of restricted entry and movement on the premises, guarding, surveillance and security surveillance at parking lots.
Qualification requirements:
A possession of a vocational certificate at minimum
Job examples:
Administrative and record-keeping employee
Printer
Keeper and caretaker of laboratory animals
Confectioner-pastrycook
Cook
Shop assistant of food products
Janitor
Bookbinder, Typesetter, Typographer, Photographer providing photo reproduction services
Bricklayer, Heating engineer, Car mechanic, Mechanic, Agricultural machinery repairman, Carpenter, Fisherman in inland waters, Agricultural worker – farm animal caretaker, plant-based production, Crop growers
Tractor operator
Receptionist
Gatekeeper
Category 3
3. workgroup
Activity characterization:
Independent execution of economic and administrative or economic and technical agendas at workplaces according to framework guidelines or customary procedures. Ensuring the management of individual parts of asset collections. Conducting organizational and technical agendas. Operating depositories in a program directed storing mode. Ensuring the supply of products and materials including addressing claims. The preparation of factual grounds for entering into contracts related to maintenance and asset furnishing. Managing work during meal production. Meal distribution. Independent handicraft work during repairs. The operator of managing computer equipment. Specialized technical work in the field of computer equipment. Processing the material basis for printing using computer equipment and for producing reproduced photography. Processing the material basis for printing using specialized procedures of computer equipment and infographics. Laboratory work related to addressing tasks of research and development. Independent execution of more complex laboratory procedures. The operation of boilers in low-pressure boiler rooms of the categories I. and II. The operation of the steam boiler, ensuring the operation, maintenance and repairs of complex technological devices. The operation of boilers above 60t/h or total power over 35 MW. Driving motorized vehicles at total weight from 3,5 t to 12 t. Managing, repairs, maintenance of motorized road vehicles with more than 9 seating places including the driver or above 12t of weight, alternatively including trailers. Performing library work according to precise basis materials and directions. Specialized sale of books and university textbooks.
Qualification requirements:
A possession of a vocational certificate at minimum
Job examples:
Administrative employee, record-keeping employee
Technician – employee of a technical section
Laboratory technician
Warehouse worker
Machinist-stoker
Driver of motorized road vehicles
Bookseller, Archivist
Chef
Operating construction technician – construction maintenance
Maintenance worker
Manager of house maintenance and halls of residence
Operator
Purchaser, Supply purchasing manager
Economic manager
Plumber, Operating electrician, Locksmith
Category 4
4. workgroup
Activity characterization:
Independent ensuring of records management, pre-archiving services, pre-archiving care including protected date according to special regulations including the coordination of records management service and the proposal of relevant internal norms (records management and shredding regulations). Ensuring disbursement services including the execution of related accounting operations. Independent ensuring of complex specialized administrative, human resource, economic, study, specialized technical agendas. Independent laboratory research and development work. Independent bibliographical and information work. Advisory services and training work. Independent ensuring of complex specialized agendas in the area of computer equipment, specialized programming work. Ensuring the organization and coordination of care for endangered animals including providing care in liaison with a veterinarian.
Qualification requirements:
High-school education ended by a high school-leaving exam at minimum
Job examples:
Employee in scientific fields
Librarian
Section head assistant
Administrator
Treasurer
CIT Operator
Programmer, information technology administrator
Laboratory assistant
Shelter administrator
Electronic technician and Power engineer
Technician in fishing, forestry, and agriculture
Category 5
5. workgroup
Activity characterization:
Documentation processing of specialized and scientific literature. Complex ensuring of intricate specialized administrative, human resource or economic agendas, methodological activity. Fulfilling the conception of organizational relationships, human resources and remuneration. Systemic work. Complex independent and objective reviewing of asset or financial operations and internal control system. Ensuring the correct function of information and communication infrastructure. Determining and organizing the ways of use and procedures of the use of communication means of computer technologies. Ensuring the protection, maintenance and actualization of complex databases. Complex ensuring demanding and extensive technical agendas and work. The preparation and implementation of investments. The research of financial resources, the coordination of participants of investments. Complex ensuring of bibliographic and information library agendas. Complex processing and editing of the university magazine. Independent ensuring of the cooperation and public relations of the USB and other organizations and institutions. The preparation of public procurement and their inspection. Ensuring organizational activities and activities of coordination aimed at securing the daily performance of the position of Dean, Rector. Complex care for children in the pre-school facility.
Qualification requirements:
High-school education ended by a high school-leaving exam at minimum
Job examples:
Specialized employee
Specialized departmental administration
Specialized institute administrator
Specialized inspection administrator
Head managers of the management and administration sections, cafeteria, halls of residence
Payroll clerks and financial accountants
Specialists in the field of computer technology
Investment construction engineer
Specialized public relations employee (spokesperson)
Specialized librarian
Investment construction technician in computer equipment, didactic, in forestry
Fishing, agriculture, security technician and others
Methodology specialist for user application of computer systems, Methodology specialist for records management and others
Editor
Pre-school facility caregiver
Category 6
6. workgroup
Activity characterization:
Complex ensuring of intricate specialized administrative or economic agendas requiring analytic-synthetic approaches and creative thinking and systemic specialized work. Complex independent and objective reviewing of asset or financial operations and internal control system. Complex and independent control activity including proposals on measures meant to prevent risks. Complex ensuring demanding and extensive technical agendas and work including the use of cutting-edge findings and methods, creative approach to addressing issues, methodological activity. Complex processing of conceptions and marketing coordination, specialized bibliographic and information library agendas. Creating library and information funds, managing libraries and information centres. Creating conceptions of organizational relationships, human resources and remuneration. The coordination of cooperation of the USB while ensuring public relations with other universities and other institutions and organizations of regional, national and international nature. The protection, maintenance and actualization of complex databases. Database administration service. The coordination of the preparation and implementation of investments. Complex ensuring of research of financial resources, the coordination of investment participants.
Qualification requirements:
High-school education ended by a high school-leaving exam at minimum
Job examples:
Head managers of the Rector’s, Dean’s, Institute offices
Independent specialized administrator
Librarian – expert
Planner and analyst of computer systems
Methodology specialist
Internal auditor
Editor-in-chief
Investment construction engineer
Category 7
7. workgroup
Activity characterization:
Creative systemic work with wide internal division and multiple connections to other fields. Determining the financial strategy of the USB. Coordinating and creative ensuring of complex specialized management and economic agendas of a university nature and in the framework of individual constituent parts of the USB. Determining the methodology of accounting. The coordination and creative addressing of demanding and extensive technical agendas and work of a university-wide scope. Ensuring the function and security of operating computer systems, taking over, verifying, activating, and setting parameters, monitoring and diagnostics of operating systems of typically single-user computers, addressing and eliminating defects and faults. Securing the use of legislative means in order to protect the rights and interests of the University.
Qualification requirements:
Higher education
Job examples:
A specialist in the field of communication and information technologies and in scientific fields, system librarian
Lawyer
Department head
Economist KaM
Director of a pre-school facility
Directors of other constituent parts
Category 8
8. workgroup
Activity characterization:
High expectations of creative thinking, addressing the principal areas in the economic and administrative field as well as in the field of human resources and organization with a high level of an economic responsibility assumed within the context of individual constituent parts of the USB. Processing complex analysis for the use of the leadership of the USB.
Qualification requirements:
Higher education
Job examples:
Faculty secretary
Director KaM
Director of the University Library
Category 9
8. workgroup
Activity characterization:
Determining the strategy of the USB, ensuring a balance in the resources and needs of the USB. Addressing the principal areas in the economic and administrative field as well as in the field of human resources and organization with a high level of a generalization and a university-wide responsibility assumed and a high level of creative thinking on a highly abstract level with a considerable variability and processes of a highly combinable nature.
Qualification requirements:
Higher education
Job examples:
Dean
Bursar
Chancellor
Annex No.3 to the Payroll regulations of the USB
The scale of a wage range according to wage categories – members of academic staff and members of research staff (in CZK per month)
Skupina prací |
Wage category |
Minimum |
|
Maximum |
7 |
9 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
30 030 CZK |
7 |
10 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
32 400 CZK |
8 |
11 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
35 500 CZK |
8 |
12 |
24 500 CZK |
|
42 800 CZK |
8 |
13 |
27 700 CZK |
|
48 720 CZK |
Annex No. 4 to the Payroll regulations of the USB
The scale of a wage range according to wage categories – non-academic employees (in CZK per month)
Skupina prací |
Wage category |
Minimum |
|
Maximum |
1 |
1 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
12 000 CZK |
2 |
2 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
14 000 CZK |
3 |
3 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
17 000 CZK |
4 |
4 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
20 000 CZK |
5 |
5 |
The current lowest level of guaranteed wages as per the Government Regulation |
|
24 000 CZK |
6 |
6 |
18 400 CZK |
|
26 000 CZK |
7 |
7 |
20 400 CZK |
|
28 000 CZK |
8 |
8 |
23 400 CZK |
|
33 000 CZK |
8 |
9 |
26 400 CZK |
|
40 000 CZK |